年間を通して賑わうシンガポール
シンガポールは世界で最も小さな国の1つですが、MastercardのGlobal Destination Cities Index 2019によれば、最も訪問された目的地の1つです。
毎年、世界中から何百万人もの訪問者がここを訪れ、有名なマーライオンを見て、にぎやかなオーチャードロードで買い物をし、さまざまな種類のホーカーフードを楽しみます。
気温は摂氏25度から31度の間でかなり一貫しているため、シンガポールは一年中観光客で賑わっています*。
ただし、旅行をより思い出深いものにするために、旅行を計画する際に是非訪れたほうがいい時期、できれば回避したほうがいい時期があります。
*室内のエアコンは非常に強力であるため、予備のセーターを必ず用意してください。
シンガポールに訪れるのにベストな時期
2月
中国の赤い提灯は幸福と幸運を象徴しています。出展：The Straits Times
様々な文化の中で生きるシンガポールの人々は、1年に多くのフェスティバルを祝います。中国の旧正月は、その年の主要なイベントの1つです。
通常、太陰暦に応じて1月末から2月中旬にかけて15日間祝われます。
この期間中、シンガポールの通りは美しくデザインされたランタンで飾られます。チャイナタウンに向かい、その年の中国の干支を表す巨大な動物の彫刻が施されたランタンのライトアップをお楽しみください。
見事な爆竹や花火大会、エキサイティングなライオンダンスパフォーマンスも楽しめます。
地元の人々と一緒にこの古くからの伝統を体験することで始まる１年は、あなたにとって特別なものになるでしょう！
１０月
興奮とアドレナリン満載のアクティビティが好きな方は、10月にシンガポールを訪れるのがよいでしょう。
9月末から10月の特定の夜（ハロウィンホラーナイトとも呼ばれます）では、ユニバーサルスタジオシンガポール（USS）でトリックオアトリートを楽しめます。普段は明るいあのテーマパークが、この時期にだけスリルを求める人々の楽園に変わるのです！
乗り物を楽しんだり、夜にテーマパークを散策したりできるほか、年に一度のユニークな幽霊屋敷、ショー、パレードをUSSで体験できます。
背筋がゾッとするようなメイクや衣装を着たパフォーマーに驚かされる心の準備はいいですか？きっと思い出に残る夜になりますよ！
シンガポールに行くのを避けた方がいい時期
都市を取り巻く近隣諸国からのもや。出展：BBCニュースからの写真
可能であれば、霞の季節を避けてください。
靄は通常、6月から9月の間に発生します。（シンガポールは昨年2019年は9月に影響を受けました）これは、インドネシアのスマトラで農業目的で行われる山火事のタイミングによるものです。
これらの山火事は、ほぼ毎年、インドネシア、マレーシア、およびシンガポールの境界あたりで靄を引き起こします。風向の変化により靄をできるだけ早く運び去ることができるので、通常は深刻ではありませんが、毎日の大気質測定指標である汚染物質標準指標が危険な範囲に達した場合、健康問題を引き起こす可能性もあります。
残念ながら、シンガポールに影響を与える靄の強さを予測することは不可能ですし、グレートシンガポールセール（6月-7月）やF1シンガポールグランプリ（9月）など、この時期だからこそ訪れたい理由もたくさんありますから、このタイミングを避けるのが難しいこともあるでしょう。
なので、定期的に状況を監視し、この期間中にライオンシティで休暇を過ごすことにした場合には、必要な予防策を講じることを忘れないでくださいね！
translated by Ally